Языки

Данный учебник для технических вузов является результатом совместной работы советских преподавателей и преподавателей Дрезденского Технического Университета (ГДР). Он построен на новейших достижениях в области методики преподавания немецкого языка.
Цель учебника — формирование у студентов речевых навыков и умений, которые позволят им самостоятельно читать и переводить литературу по специальности и вести беседу с иностранными специалистами. Большое количество иллюстративного материала и разнообразных упражнений помогут закреплению пройденного.

Данное пособие поможет начинающим изучать немецкий язык, быстро выработать навыки правильного чтения. Даже родители, не владеющие немецким языком, изучив это пособие смогут оказать своим детям эффективную помощь в изучении языка, независимого от того, по какому учебнику учащиеся изучают его в школе.

Основная цель учебника - развить начальные навыки чтения и перевода английского научного текста на основе владения определенным лексическим и грамматическим материалом. Книга также предназначена для развития начальных навыков активного владения специальной лексикой.

Перед вами одна из лучших на сегодняшний день книга для обучения чтению и произношению на английском языке, в которой просто и доступно объясняются многочисленные английские правила чтения. Чтобы обучение было более захватывающим, авторы разбавили правила смешными скороговорками и стишками, которые не только повеселят ребенка, но и помогут ему отработать правильное произношение английских звуков. Книга полна увлекательных, практичных и разнообразных заданий, которые призваны научить ребенка правильно читать и различать на слух не свойственные русскому языку звуки.

Предлагаемый словарь содержит около 4500 медицинских терминов и выражений и предназначен для широкого круга людей, владеющих английским и русским языками, выезжающих за границу, могущих оказаться в роли пациента. В словарь введены наиболее часто употребляемые в повседневной медицинской практике слова и фразеологические сочетания, используемые при общении больного и врача. Составители не претендуют на полноту представленных в словаре медицинских терминов. Однако, несмотря на ограниченный объем, в словаре все же отражена специальная медицинская терминология, достаточная, что бы соответствовать - его основному предназначению.

Эта книга для всех, кто изучает или совершенствует свой английский разговорный язык. Она содержит 2000 самых распространенных современных фраз и выражений, изучение которых позволит вам стать ближе, понятнее и точнее в донесении своих мыслей и чувств. Ведь это не просто выражения, это "сочные", "острые", "рискованные" фразы, но при этом не выходящие за рамки литературного языка. Будьте современным, будьте понятным, будьте самим собой, когда вы общаетесь, выражайте то, что вы чувствуете, и то, что вы думаете, кратко, с юмором, образно - как это делают настоящие англичане.

Настоящий сомалийско-русский словарь составлен и издан впервые со времени официального принятия в 1972 году сомалийской письменности. Содержит около 20 тысяч словарных статей, включающих слова и устойчивые словосочетания нормативного языка сомали. Достаточно широко представлены идиоматические и фразеологические сочетания, в том числе активно употребляемые пословицы и поговорки. Ограниченно включены технические, медицинские, военные и другие специальные термины.

Это учебное пособие знакомит читателя с вышедшими недавно в издательстве "Астрель" англо-русскими словарями известного издательства "Коллинз" (Великобритания). Словари этого издательства известны во всём мире, ими пользуются студенты и школьники, все, кто серьёзно изучает английский язык.

Простой и доступный курс французского языка, в котором дано краткое описание фонетических, лексических и грамматических особенностей французской разговорной и письменной речи.

Англо-русский словарь идиом содержит перевод слов с английского на русский язык. Данный словарь будет полезен для переводчиков, изучающих русский и английский языки, преподавателей, школьников и студентов. Для многих слов приведена транскрипция.

В пособии приводятся начальные сведения о грамматическом строе китайского языка. Несмотря на небольшой объем, предлагаемая в систематизированном виде информация является достаточной основой для осмысленного построения фраз и понимания речи собеседника.

Данное пособие составлено в виде таблиц, систематизирующих и обобщающих теоретические сведения по школьному курсу немецкого языка. В книге рассмотрены основные грамматические явления немецкого языка устной и письменной речи.

Целью пособия является систематизация знаний, приобретенных в школе, и значительное расширение лексического словаря. Пособие состоит из тематических уроков, каждый из которых содержит словарь современной лексики поданной теме, аутентичные тексты, разнообразные лексические упражнения, широкий выбор которых способствует созданию умений употреблять лексические единицы во всех свойственных им формах и функциях.

Данная книга представляет собой сборник тестов по английскому языку. В пособие вошли трехуровневые тесты по грамматике, лексике, чтению и страноведению. Все тестовые задания снабжены ключами.

Самоучитель состоит из 31 урока, которые знакомят читателя с грамматикой финского языка, а также из приложения и небольших финско-русского и русско-финского словарей. В предложенных уроках вы найдете самые необходимые сведения по грамматике финского языка, а также познакомитесь с возможностями практического применения полученных знаний, в приложении дается описание шести типов глаголов финского языка и важные слова, распределенные по темам.

Испанский язык - один из самых распространенных, имеющий огромный вес в мире, на нем говорит огромное количество стран. Не удивительно, что литература по изучению испанского пользуется огромной популярностью. Перед вами новый альтернативный интересный и простой курс изучения испанского языка, предназначенный для изучения языка самостоятельно, с максимально упрощенными пояснениями, удобным представлением грамматики в табличной форме, и, конечно, жизненными примерами, иллюстрирующими пояснения.

В словаре представлено более 200 рядов паронимов - слов, похожих по звучанию и близких, но не тождественных, по значению. Статья включает толкование слова, его грамматическую характеристику, образец употребления в литературе, подробно разъясняются смысловые различия каждого паронима одного паронимического ряда. Кроме того, даны примеры возможных ошибок, возникающих из-за неправильного употребления паронимов.

Настоящая книга - первая фундаментальная работа по частной теории и технологии перевода арабского языка. Содержит сведения о базовых понятиях общей теории перевода и предлагает системное изложение теории и технологии арабско-русского перевода. Дает представление об особенностях арабского языка и арабского менталитета, релевантных для русского переводчика. Создает научную базу для выработки стратегии и тактики принятия переводческих решений с учетом особенностей речевого и коммуникативного поведения арабского коммуниканта.

В учебном пособии представлено современное видение трудностей перевода с английского языка на русский и с русского на английский. Основная идея этой книги, в отличие от опубликованных автором других пособий по переводу, состоит в акцентировании внимания к различиям в системах английского и русского языков и в культурных реалиях в процессе перевода.

Этот лингафонный курс английского языка совершенного уровня предназначен для студентов, которые уже хорошо владеют основами английской грамматики и имеют достаточный словарный запас, но хотели бы углубить свои языковые познания. Курс предоставляет возможность сделать это путем более полного ознакомления с различными вариантами употребления языка, скрывающимися за одним обманчиво простым словом English. В легкодоступной форме показаны различные стороны английской речи. Каждый пример представлен как в звуковом, так и в печатном вариантах и сопровождается комментариями по наиболее важным стилистическим особенностям и отдельно по особенностям употребления слов и грамматических форм.